بررسی مقایسه‌ای بهزیستی روان‌شناختی و دل‌زدگی زناشویی و ابعاد آنها در زنان شاغل و غیر شاغل

فصلنامه زن و جامعه

مقاله 10، دوره 7، شماره 25، فروردین و اردیبهشت 1395، صفحه 163-180   

نویسندگان

رضا بابائی گیوی^{* 1}؛ علی‌محمد نظری²؛ فرشاد محسن زاده³

¹دانشجوی کارشناسی ارشد رشته مشاوره خانواده، دانشکده روانشناسی و علوم تربیتی، دانشگاه خوارزمی

²دانشیار در رشته مشاوره دانشگاه خوارزمی

³استادیار در رشته مشاوره دانشگاه خوارزمی

تاریخ دریافت: 07 تیر 1395،  تاریخ پذیرش: 07 تیر 1395 

چکیده

هدف: با توجه به حضور روزافزون زنان در عرصه اجتماع و اهمیت سلامت روانی آنها و ارتباط آن بازندگی زناشویی، این تحقیق با هدف مقایسه بهزیستی روان‌شناختی و دل‌زدگی زناشویی زنان شاغل و غیر شاغل در سال 1393 انجام‌شده است.
روش: به همین منظور تعداد 175 نفر از معلمان ابتدائی شاغل در مدارس شهر کرج و 175 نفر زنان خانه‌دار شهر کرج به‌صورت خوشه‌ای و تصادفی انتخاب‌شده است. سپس آنان با استفاده از پرسشنامه بهزیستی روان‌شناختی ریف و دل‌زدگی زناشویی پاینز مورد ارزیابی قرار گرفتند. پس از جمع­آوری داده‌ها از روش‌های آمار توصیفی و آزمون تی مستقل برای تجزیه‌وتحلیل داده‌ها استفاده شد.
یافته‌ها: تحلیل­های آماری گویای آن بود که زنان شاغل بهزیستی روانشناختی بالاتری برخورداربودند (p<0/01)؛ ولی در دلزدگی زناشویی این تفاوت در زنان خانه دار بیشتر بود (p<0/05). همچنین زنان شاغل در همه مولفه­های بهزیستی روانشناختی به غیر از مولفه­های رشد شخصی و خود مختاری از زنان خانه دار وضعیت بهتری داشتند. مقایسه ابعاد دلزدگی زناشویی نشان داد زنان شاغل فقط در بعد دلزدگی روانی تفاوت معنی داری با زنان خانه دار داشتند و در ابعاد دیگر تفاوت معنی داری بین این دو گروه وجود نداشت.
بحث و نتیجه‌گیری: به نظر می‌رسد اگر شغل دارای ویژگی منفی مثل ساعات کاری طولانی و استرس و فشارهای زیاد نباشد تأثیرات مثبتی بر بهزیستی روان‌شناختی زنان دارد. از سوی دیگر اشتغال باعث خستگی و دل‌زدگی زناشویی بیشتری در زنان شاغل نشده بود، لذا فراهم نمودن زمینه‌های مشارکت اجتماعی و اشتغال‌زائی متناسب با شأن زنان در تأمین بهزیستی آنان مؤثر است.

کلیدواژه‌ها

زنان شاغل؛ زنان غیر شاغل؛ بهزیستی روان‌شناختی؛ دل‌زدگی زناشویی

عنوان مقاله [English]

Comparison of Psychological Well-Being and Marital Burnout and their Dimensions among Employed and Unemployed Woman

نویسندگان [English]

Reza Babaei Givi¹؛ Ali Mohammad Nazari²؛ Farshad Mohsenzadeh³

¹M.A. student of family counseling, scientific education and psychology faculty, Kharazmi University

²Associate professor in counseling major of Kharazmi University

³Assistant professor in counseling major of Kharazmi University

چکیده [English]

Due to the increasing presence of women in society and the importance of mental health and its relationship to marriage, the study aims to compare the psychological well-being and marital burnout among employed and unemployed women in 2014. The sample size randomly selected by cluster included 175 primary teachers working at schools of Karaj and 175 homemakers. Then the psychological well-being and marital burnout were assessed by means of questionnaires. Collected data were analyzed by descriptive statistics and independent t-test. Statistical Analysis revealed a significant difference between employed and unemployed women's psychological well-being and couple burnout, so that working women had higher psychological well-being (p<0/01), but the difference in couple Burnout was more among homemakers (p<0/05). In addition, psychological well-being of women employed in all components except the components of personal growth and autonomy was better than psychological well-being of homemakers. The comparison of marital burnout showed women working only in the mental burnout had significant differences with homemakers and there was no significant difference between the two groups in other dimensions. It seems that negative characteristics of a job such as long working hours and stress do not have significant effect on the psychological well-being of women. On the other hand, employment was not a significant cause for couple fatigue and burnout among employed women. Therefore, providing facilities for social participation and job creation commensurate with the status of women would be effective in their well-being.

کلیدواژه‌ها [English]

Employed Women, Unemployed Women, Psychological well-being, marital burnout

مراجع

Adib rad, N. (2006). Examine the relationship between marital burnout with career burnout in women working nursing services. Counseling Research and News Journal, Vol 5, Issue 19, 35-47. (Persian)

Aghapour, M. Mohammadi, A. (2010). Comparison of working women and housewives postpartum depression and its relationship with social support and marital adjustment. Women and Family Studies, Vol 1, No. IV, pp. 9, 32. (Persian)

Ahmadnia, SH. (2004). Effects of women's employment on family health. Journal of Social Welfare, Vol 3, No. 12, 157-179. (Persian)

Ahola, K. (2007). Occupational burnout and health. Helsinki, Finland: Finnish Institute

Occupational Health.

Ali Akbari Dehkordi, M., Shokrkon, H., Mohtashami, T. (2011). The relationship between gender roles and the mental health component in the Women. The Journal of Clinical Psychology and Personality, Vol 3, No. 5, pp. 37-48. (Persian)

Ayşe Gürel, Nergy's. (2009). effects of thinking styles and Gender on psychological well-Bing. (Master's thesis). retrieved from http://www.lib.metu.edu.tr/etd/.

Babayi fard, A. (2013). Assess the impact of women's employment on family and social relationships (Case Study of Aran and Bidgol city). Journal of Women in Development and Policy, Vol 11, Number 3, pp. 451- 427. (Persian)

Baniasadi shahrebabak, H., Rashidi, Sh., Hosseinifard, M. (2012). The relationship between work-family conflict and anxiety in children whose mothers work and compare the civilian and military hospitals. Journal of Military Medicine, Vol 1, No. 3, 184-190. (Persian)

Bayani, Ali Asghar., Baghery, H., Bayani, Ali. (2013). Influence of Gender, Age, and Years of teaching experience on Burnout. Annals of Biological Research, 4 (4): 239-243.

Bayani, Ali Asghar; Mohammad koochaki, A., bayani, Ali. (2008). Psychological well-being scale reliability and validity. Journal of Psychiatry and Clinical Psychology, Vol 14, No. 2, 146-151. (Persian)

Bouchard, G., Poirier, L. (2011). Neuroticism and well-being among employed new parents: The role of the work-family conflict. Personality and Individual Differences, 50, 657– 661.

Boustany Pour, A. (2007). Effect of systemic couple therapy - treatment on Reduction marital conflicts Dual-career couples. Master's thesis, Department of Psychology, University of kharazmi. (Persian)

Çaprý, Burhan. (2013). the Turkish Adaptation of the Burnout Measure-Short Version (BMS) and Couple Burnout Measure-Short Version (CBMS) and the Relationship between Career and Couple Burnout Based on Psychoanalytic-Existential Perspective. Educational Sciences: Theory & Practice, 13(3), pp 1408-1417.

Delazzari, A., Steven. (2000). Emotional Intelligence, Meaning, and Psychological Well Being: A Comparison between Early and Late Adolescence. (Master's thesis). Retrieved from http://www.twu.ca/.

Darvizeh, Z., Kahaky, F. (2008). Examine the relationship between marital adjustments with well-being. Women's Studies, Vol. 6, No. 1, 91- 104. (Persian).

Grant, S., Barling, J. (1994). Linking unemployment experiences, depressive symptoms, and marital functioning: a mediational model. Retrieved from http://web.business.queensu.ca/.

Guzman, Lina. (2000). Effects of Wives’ Employment on Marital Quality. NSFH Working Paper, No. 85, 1-29.

Fadayi, F., Alibeygi, N. (2012). Compare the amount and severity of trauma among employed and unemployed young men. Journal of Social Welfare, Vol 11, No 43, 97- 119. (Persian)

Haddadi, M., kaldi, A., Sajjad, H., Salehi, M. (2011). Relationship between job category and mental health among working women. Journal of Social Welfare, Vol 11, No 40, 107. 127. (Persian).

Haworth, T. John. (1997). Work, Leisure and Well-Being. London and New York: The Routledge Press.

Helms, M. Heather., Buehler, Cheryl. (2007). Marital Quality and Personal Well-Being:

A Meta-Analysis. Journal of Marriage and Family, 69: 576–593.

Hoffman, W. Lois., Youngblade, M. Lise. (1999). Mothers at Work: Effects on Children's Well-Being. Cambridge University Press.

Huppert, A., Felicia. (2009). Psychological Well-being: Evidence Regarding its Causes and Consequences. Applied Psychology: Health and Well-Bing, 1 (2), 137–164.

Iman, M., Yadali Jamaluiy, Z. (2012). Examine the effect of psychological well-being on woman marital satisfaction: A study of married women in Najaf Abad and fuladshahr. Applied Sociology, twenty-third year, serial number 48, Issue 4, 1-24. (Persian)

Jahangir, Pantea. (2012). Family and marital satisfaction among married women compared to employed and unemployed (housewife) in Tehran. Journal of Educational Administration. Third year, No 4, 177-192. (Persian).

Kinderman, P., Tai, S. (Ed). (2009). Psychological health and well-being: A new ethos for mental health: A report of the Working Group on Psychological Health and Well-Being. Published by the British Psychological Society, Retrieved from http://www.bps.org.uk/.

Kolik. (2001). the impact of men’s and women’s retirement on marital relationship a comparative analysis. Journal of women aging, vol 13, No: 2, p: 21-37.

Lindfors, p., Berntsson, L., Lundberg, U. (2006). Total Workload as Related to Psychological Well-Being and Symptoms in Full-Time Employed Female and Male White-Collar Workers. International Journal of Behavioral Medicine, Vol 13, No. 2, 131–137.

Maqbool, Muntazir. (2014). A Comparative Study on Self-Concept of Employed and Unemployed Women. Indian Streams Research Journal, Vol 4, Issue 8, 1-7.

Melamed, S., Shirom, A., Toker, S., Berliner, S., Shapira, I. (2006). Burnout and Risk of Cardiovascular Disease: Evidence, Possible Causal Paths, and Promising Research Directions. Psychological Bulletin, Vol 132, No. 3, 327–353.

Motavalli, r., Azgol, L., Bakhtiari, M., Alavi Majd, H. (2009). Satisfaction and intimacy in Ardabil employed and unemployed women. Journal of Ardabil University of Medical Sciences, Volume 9, Issue 4, 315-324. (Persian)

Mousavi, Ashraf Sadat. (2006). Comparison Different strains of marital satisfaction of working women and housewives. Women’s studies, Year 4, No. 2, 71-88. (Persian)

Naimi, Ghader. (2013). Effectiveness of psychosocial rehabilitation programs to reduce parental stress and improve psychological well-being of parents of children with intellectual disability. Unpublished Master's thesis, Faculty of Psychology and Educational Sciences, University of Kharazmi. (Persian)

Nazari, A. (2007). The effect of the program of the improvement of the relationship on aggression and sexual satisfaction of women employes. Journal of women Studies, Vol.2, no 1. 35-59. (Persian)

Pains, Ayala. Malach., nunes, Renato. (2003). the relationship between career and couple burnout: implications for career and couple counseling. Journal of employment counseling, 40: 2. 50-64.

Pains, M. ayala. (2002). Couple Burnout: Causes and Cures. Shadab, f Translation. Tehran, Publications of ghoghnoos. (Published in the 1996). (Persian)

Pines, A. M., Neal. B. M., Hammer, B. L., Icekson, T. (2011). Job Burnout and Couple Burnout in Dual-Earner Couples in the Sandwiched Generation. Social Psychology Quartely, 74(4), 361-386.

Prince Cooke, L., Erola, J., Evertsson, M., Gahler, M., Harkonen, J., Hewitt, B., Jalovaara, M., Yee Kan, M., Lyngstad, H. T., Mencarini, L., Mignot, J., Mortelmans, D., Poortman, A., Schmitt, Ch., Trappe, H. (2013). Labor and Love: Wives’ Employment and Divorce Risk in Its Socio-Political Context. Social Politics, Published By Oxford University Press. Pp.1-28.

Rogers, J. Stacy., DeBoer, D. Danelle. (2001). Changes in wives' income: Effects on marital happiness, psychological well-being, and the risk of divorce. Journal of Marriage and the Family, Vol 63, No 2, 1-17.

Ryan, R. M. & Deci, E. L. (2001). On happiness and human potentials: A review of research on hedonic and eudaimonic well-being. Annual Review of Psychology, 52, 141-166.

Ryff, C.D., & Singer, B.H. (1998). The contours of positive human health. Psychological Inquiry, 9, 1–28.

Ryff, C.D., & Keyes, C.M. (1995). The Structure of Psychological Well-Being Revisited. Journal of Personality and Social Psychology, Vol 69, No 4, 719-727.

Ragip Ozpolat, Ahmet., Yucel Isgor, Isa., Sezer, Fahri. (2012). Investigating Psychological Well Being of University Students According to Lifestyles. Procedia - Social and Behavioral Sciences. Vol 47: 256 – 262.

Sahu, F.M., & Rath, S. (2003). Self-efficacy and well-being in working and non-working women.

Psychology and Developing Societies, 15, 187-198.

Sepehrmanesh, Z. (2009). Mental health and related factors in young women in Kashan city. Journal of women Gynecology and Infertility, Year 12, No. 1: 31-41. (Persian)

Srimathi, N. l., kiran kumar, S. K. (2010). Psychological Well-being of Employed Women across Different Organizations. Journal of the Indian Academy of Applied Psychology, Vol 36, No 1, 89-95.

Taryn, S. Stein. (2010).The role of gender in the relationship between emotional Intelligence and psychological well-being. (Master's thesis). Retrieved from http://www.dspace.nwu.ac.za/.

Thompson, B, M., Kirk, A. Brown, D, F. (2005).Work based support, emotional Exhaustion, and spillover of work stress to the family environment: A story of Police woman. Stress and Health, 21, 199-207.

Torres, Cruz C. (1997). The Effects of Wife’s Employment on Marital Relations and Psychological Well-Being Among Mexican-American Males, JSRI Research Report #25 The Julian Samora Research Institute, Michigan State University, 1- 12.

United Nations, New York. (2010). the World Woman 2010: Trends and Statistic. Retrieved from web site: http://www.unstats.un.org/.

Winefield, R. Helen. (2009). the Relationship between Psychological Distress and Psychological Wellbeing. Retrieved of https://health.adelaide.edu.au.

Winefield, R. H., Gill, K. T., Taylor, W. A., Pilkington, M. A. (2012). Psychological well-being and psychological distress: is it necessary to measure both? Psychology of Well-Being: Theory, Research and Practice, 2:3, 1-14.

Zarei, E., Sadeghifard, M., Adli, M., Tayebi Soogh, M. (2013). The Effectiveness of Ellis Couple Therapy Training (The Rational-Emotional-Behavioral Approach) on Reducing the Marital Burnout. J. Life Sci. Biomed. 3(3): 229-232.